サムスンの「デザインの危機」メモが特許裁判入り、初期のアップルデザイナーが困惑を証言

AppleとSamsungの間の係争は米国の法廷で続いており、AppleはSamsungがiPhoneとiPadに関連する特許とデザインを侵害していると陪審に納得させるべく、証人のリストを調べている。

昨日の興味深い展開の一つは、iPhoneの発売後に同社が「デザインの危機」に見舞われたことを認めたサムスンの内部メモの証拠を認めたことであり、アップルの弁護士らは、このメモはサムスンのギアチェンジ戦略の証拠であると主張し、 iPhoneのデザインをコピーします。 AllThingsD の メモについては次のとおりです 。

これはサムスンが裁判に参加することを望まず、これまで隠していたメモだ。しかし今朝、サムスンの法律顧問ジョン・クインがサムスンのストラテジスト、ジャスティン・デニソンへの質問の中で「デザインの危機」の瞬間について言及したとき、すべての賭けは外れ、メモが提出された。

「社外の有力者が iPhone に遭遇し、「サムスンは居眠りしている」と指摘される。これまでずっと、我々は Nokia に全神経を集中し、Folder、Bar、Slide などに注力してきた。とシンは書いた。しかし、当社の UX を予期せぬ競合他社である Apple の iPhone と比較すると、その違いはまさに天と地ほどです。それはデザインの危機です。

今日、初期の Apple デザイナー、スーザン・ケール氏が証言台に立ち、ユーザー インターフェイスとアイコン デザインの専門知識に基づいて証言しました。 The Verge は 、Samsung の製品とユーザー インターフェイスが iPhone に紛らわしいほど似ているという彼女の信念を表明している Kare の証言に関する ライブ最新情報 を提供しています。カレさんは自身の証言を裏付ける形で、公判前の面会中、この事件の専門証人としての役割について混乱しており、iPhoneに手を伸ばそうとした際に誤ってサムスン製の携帯電話を手に取ってしまったと指摘している。

全体的な視覚的な印象を決めるグラフィック機能の集合体は、消費者にとって混乱を招く可能性があるというのが私の意見です。部分的には私の視覚的分析に基づいています。部分的には、私がこの事件の専門証人になるために法律事務所にいたとき、たくさんの電話が置かれた大きな会議テーブルがあったことを覚えています…画面が見えたので、次のことを主張するためにiPhoneを取りに行きましたUIグラフィックス、そして私はサムスンの携帯電話を持っていました。私は普段、自分のことをかなり細かくグラフィックスを観察している人間だと思っていますが、一方をもう一方と間違えていました。つまり、正式な分析に加えて、混乱した経験もあったと思います。

カレに対する反対尋問は主に、アップルとサムスンのアイコンの違いを詳細に調べることに焦点が当てられており、カレはいくつかの違いを認めている。サムスンは、アップルの前に工業デザインの専門家証人を務めたピーター・ブレスラー氏と同様の戦術を採用し、アップルの証人はアップルとサムスンの製品のいくつかの違いを認めたが、全体的な印象は消費者を混乱させるほど類似しているとの確信を強調した。

Appleが先週、 フィル・シラー氏 と スコット・フォーストール氏 が見出しを飾った証人リストの検討を進める中、サムスンは自社の専門家を招いて、サムスンがアップルのデザインと知的財産をコピーしたというアップルの主張に反論する証言を提供する準備を進めている。サムスンはiPhoneの発売後まで現在のデザイン美学に移行しなかったというアップルの主張に繰り返し疑問を投げかけており、訴訟が進むにつれてその点を追及しようとするのは確実だ。