Apple、2013年第4四半期の年度末決算を報告：売上高375億ドルに対し利益75億ドル [電話会談は終了]

Apple は本日、2013 年の第 3 カレンダーおよび第 4 会計四半期の 財務結果を発表しました。 この四半期では、Apple は売上高 360 億ドル、四半期純利益 360 億ドルに対して、売上高 375 億ドル、四半期純利益 75 億ドル、つまり希薄化後 1 株当たり 8.26 ドルを計上しました。 前年同期 では 82 億ドル、または希薄化後 1 株あたり 7.05 ドルでした。

当四半期の粗利益率は前年同期の 40.0% に対し 37% となり、海外売上高が収益の 60% を占めました。 Apple はまた、11 月 11 日の取引終了時点の株主に 11 月 14 日に 1 株当たり 3.05 ドルの配当金を支払うことを発表した。同社は現在 1,468 億ドルの現金および市場性のある有価証券を保有している。

同社は営業から99億ドルのフリーキャッシュフローを生み出しており、アップルの最高財務責任者ピーター・オッペンハイマー氏は、アップルは配当と自社株買いを通じて78億ドルの現金を株主に還元したと述べた。

会計年度全体では、Apple は同社の新記録となる 1,709 億ドルの売上をあげ、純利益は 350 億ドル強でした。 2012 会計年度、Apple は利益率の向上により、1,565 億ドルの売上に対して 417 億ドルの利益を上げました。 2013年、AppleはMacを1,634万台販売し、2010年以来最低の販売台数となり、iPodは2,640万台と、このカテゴリーの販売台数としては2005年以来最低となった。

同年のiPhone販売台数は1億5000万台と、2012年から2500万台増加し、累計で4億2130万台のスマートフォンを販売した。 7,100万台のiPadを販売し新記録を達成し、同社は現在1億6,920万台のタブレットを販売している。

iPhoneの四半期販売台数は3,380万台（前年同期は2,690万台）に達し、同社のiPad販売台数は1,410万台（前年同期は1,400万台）となった。 Apple の Mac 販売台数は、前年同期の 490 万台に対し 460 万台でした。

Appleのティム・クック最高経営責任者（CEO）は「約3400万台のiPhoneの販売を含め、第4四半期の売上高が記録的となり、素晴らしい1年を好調に終えることができたことを報告できることをうれしく思う」と述べた。 「私たちは、新しい iPhone 5c と iPhone 5s、iOS 7、Retina ディスプレイを備えた新しい iPad mini、信じられないほど薄くて軽い iPad Air、新しい MacBook Pro、革新的な新しい Mac Pro、OS X を持ってホリデーシーズンを迎えることに興奮しています。 Mavericks と、OS X および iOS 用の次世代 iWork および iLife アプリ。

Appleの2014会計年度第1四半期の見通しには、売上高が550億～580億ドル、粗利益率が36.5～37.5パーセントと予想されている。

Apple は、太平洋時間午後 2 時から 2013 年第 4 四半期決算の電話会議を ライブ ストリーミングで 配信する予定で、 は この記事を電話会議のハイライトを含めて更新する予定です。

電話会議と Q&A のハイライトは、ジャンプ後に時系列の逆順に表示されます。

午後 2:00 : 決算報告は終了しました。

2:00 pm : A: 通信事業者は、できるだけ多くのユニットを販売し、できるだけ多くの人にサービスを利用してもらいたいと考えています。ほとんどの地域では、予測可能で信頼できる契約を結ぶことを望んでいます。それが変わっているようには見えません。通信事業者は、毎年新しい携帯電話にアップグレードしたい人にとって魅力的なさまざまな販売プログラムを考案していますが、それらのプログラムは全体として補助金の一部を削減しますが、顧客はそれがより頻繁にアップグレードできる公平な交換条件であると考えるかもしれません。それには顧客からの提案があります。それ以外では、私たちは通信事業者と素晴らしい関係を築いており、彼らも私たちも iPhone の発売に非常に満足していました。

1:59 pm : Q: 補助金…電話機マージンへの影響については言及されていませんでした。通信事業者の補助金について、より一般的にコメントしていただけますか?どれくらい持続可能ですか?通信事業者は料金体系にどのように対応していますか?

1:59 pm : A: 膨大なバックログのおかげで、チャネル内で 5 秒間転送中でした。四半期末時点で合計 180 万ユニットが輸送中。これはかなりの数です。

1:58 pm : Q: その 1,400 万台の iPhone の在庫は大方の予想を上回っています。これは、四半期終了後の 5 秒が不足しているため、製品スタックのローエンドが原因ですか?

1:58 pm : A: その後は比較的横ばいでした。前年比では 7% 減少しました。主に、より多くの初回購入者を引き付けるためにエントリー SKU をより手頃な価格にしたことで、エントリー SKU の売上が大幅に増加したためです。為替には円、豪ドル、一部の新興国市場による逆風が吹いている。 12 月四半期の ASP を予測したくありません。1 月に報告されます。現在の為替レートを考慮すると、為替の逆風は今後も続く可能性があります。

㮂Į 1:57 pm : Q: iPhone ASP は前年比 7% 減で、引き続き減少しました。製品の供給可能性の問題と、今後の ASP についてどのように考えていますか?

㮂Į 1:57 pm : A: iPhone 5s に関しては、供給面では非常にうまくいっているように感じますが、需要は非常に堅調です。現在バックログ中です。自信を持ってランプに乗り、この四半期を通して非常にうまくいくでしょう。 iPad miniについては今月下旬に出荷を開始しますが、いつ需要と供給のバランスが取れるかを予測するのは非常に困難です。今週外出するときはiPad airで見ることにします。とても良い週末になるでしょうが、誰もが欲しいものを見つけられるわけではないかもしれません。昨年との大きな違いの 1 つは、当社の主要 Mac の 1 つである iMac を発表しましたが、出荷を開始したのは 12 月末になってからでした。 2 か月以上、iMac の売上が最小限でした。昨年、当社は過去 30 四半期で市場と比べて唯一下落した四半期がありました。今年はそんなことが起こるとは想像していませんが、MacBook Pro の素晴らしいスタートには本当に満足しています。今四半期の Mac の前年比成長率は素晴らしいと感じています。 iPad が前年比で成長しているのは素晴らしいことだと思います。それは強力なガイダンスの数字からもわかります。

‚Ä®ãÄ® 1:55 pm : Q: 昨年は非常に野心的な多製品展開があり、供給に関連した影響がいくつかありました。 12 か月後、未来に向かって早送りして、昨年影響を受けた製品の大規模な移行に対処するのに適した状態になっていると感じていますか?それとも似たようなものになるのでしょうか？

㮂Į 1:54 pm : A: チャネル在庫について知っておくべき第一のことは、当社の在庫範囲は 4 ～ 6 週間です。我々はレンジの下限に位置していた。それが最も重要なことです。過去からの変化という点で、今年中国が第 1 波にあったことを考えてみましょう。今年はさらに多くの POS があり、さらに NTT DoCoMo も増えました。 1,400 万台の iPhone のうち、180 万台は輸送中の iPhone であったため、チャネルで販売できませんでした。これらは当社の販売ラインに含まれるため、常にチャネル在庫としてカウントされます。私は iPhone の在庫をこのように見ています。‚Ä®‚Ä®

1:53 pm : Q: iPhone のチャネル在庫について、設置ベースからのより大きな増分アップグレード サイクルはありますか?

1:52 pm : A: 私たちはいくつかのことから恩恵を受けていると思います。増収によるレバレッジは最大であり、コモディティ環境は前向きであり、利益率の観点から言えば、iPhone を販売することは決して悪いことではありません。

‚Ä®‚Ä® 1:52 pm : Q: 12月四半期は粗利益が200ベーシスポイント増加すると思われますが、この四半期にはそのような増加が期待されますか?

㮂Į 1:52 pm : コンポーネントのコスト、DRAM と NAND は両方とも、前四半期から前四半期より増加しました。今四半期もDRAMは上昇を続けるが、NANDは横ばいとなるだろう。その他の商品も順次値下がり致します。

午後 1 時 51 分 : A: 5 秒で、大幅な未処理の状態で四半期が終了しました。まだかなりの受注残が残っていますが、供給は毎週増加しています。ランピングを続ける能力には非常に自信があります。先週金曜日の時点で、5s と 5c をさらに 30 か国で展開しました。今週はさらに 16 件がリリースされます。暦年末までに 100 か国を作るという目標を達成したいところです。 Retina mini に関しては、11 月後半に出荷が開始されますが、この四半期に十分な量を供給できるかどうかは不明です。どれだけの数を生産できるかはわかっていますが、出荷を開始するまで需要はわかりません。それがどうなるか見てみましょう。今四半期は iPad でかなりうまくいくと思います。素晴らしいホリデーシーズンになりますね。

1:50 pm : Q: 供給側について話しますか?指紋技術は製造が難しく、Retina Mini の供給は需要に見合うだろうか、と考える人もいます。コンポーネントのコストについてもコメントしますか?‚Ä®ã®

1:49 pm : A: 史上最高の教育四半期です。史上初めて10億ドルを超えた。前年比で 8% 増、iPad が前年比 22% 増、Mac が 8% 増と大幅に増加しました。 PC 市場は全体で 10% 減少しましたが、教育市場ではさらに減少する可能性があります。タブレットと Mac の両方の教育スペースに最適です。 Chromebook をいくつかの場所で見かけますが、大多数の人は PC/Mac または iPad を購入しています。教育におけるタブレットのシェアは 94% です。前代未聞、これほど高い市場シェアをこれまで見たことがありません。私たちはここで非常にうまくいっているので、教育に貢献できることは素晴らしいことです。

1:48 pm : Q: Chromebook、Google Apps、Google が教育分野でシェアを獲得していることについてどう思いますか。デバイスの価格はかなり低いですが、教育分野にも販売できます。 Edu をどのように見ていますか?また、自社の製品をどのように見ていますか?

1:47 pm : 誰もが Mac を購入すべきもう 1 つの理由。これは素晴らしい決断だったと思いますし、お客様にとっても素晴らしいことになるでしょう。

1:47 pm : A: 主な理由は、Mac と iOS デバイスを所有することの意味の一部にするためでした。 iWork はモバイル デバイスで最も売れている生産性向上アプリになっていたため、すべてのお客様が最新のソフトウェアにアクセスして最高の機能を利用できるようにしたいと考えました。それを無料にするという大胆な行動。 OS と生産性向上アプリのそれぞれに 199 ドルを請求する人もいます。私たちはそれを体験の一部にしたいと考えました。 OS 側の Snow Leopard に戻ると、iWork と iLife はすべての新しい Mac で無料です。

1:46 pm : Q: iWork、iLife、OS X を無料で提供する決定について話しますか?

1:46 pm : A: 私たちはタブレット市場が巨大であると引き続き見ています。私たちはこれを大きなチャンスであると考えており、ユニットシェアにはあまり焦点を当てておらず、使用状況、顧客満足度、ロイヤルティに重点を置いています。私たちは、これが iPad 史上最大の発表だったと信じています。私たちは前年比で大きく成長すると確信しています。今週末は iPad air で素晴らしいスタートを切り、月末には新しい mini の出荷を開始する予定です。 mini の価格を下げたいと感じたので、それを実行し、現在は 299 ドルとなっています。エコシステムへのアクセスには信じられないほどの価値があります。 Air は本当に素晴らしい製品であり、これまで私たちが作った中で最高の iPad です。これらの製品はiPadのクリスマスに大活躍しそうです！わかります。1 月に数値を報告します。私たちはかなり自信を持っています。

1:44 pm : Q: iPad mini の価格変更に関して、タブレット周辺の市場成長率や、人々が iPad と iPhone をアップグレードする頻度の違いという観点から、そのセグメントについてどう思いますか?スマホは2年、タブレットは3年くらいのようです。何かニュアンスはありますか？

1:43 pm : A: 構造的な違いがあることは知りません。 12 月以降のガイダンスは示されていませんが、売上が大幅に増加したため、この四半期はレバレッジの恩恵を受けています。レバレッジは双方向に低下するため、3 月四半期には影響が出ます。ただし、ソフトウェアの延期についても同様に延期が少なくなることが予想されます。私たちはこれまでと同様にコスト曲線を下げるよう努力していきます。

㮂Į 1:43 pm : Q: 4s の粗利益率については、携帯電話の寿命にわたって利益率が増加していることがわかりました。今後も同様のパフォーマンスが期待できますか?

1:42 pm : 延期とすべての新製品により利益率が横ばいになることを本当にうれしく思います。厳密な約束はありませんが、コスト曲線を下げるために一生懸命努力します。

㮂Į 1:41 pm : iOS デバイスと Mac では何年も収益を延期してきました。 iOS では 9 月から、Mac では 10 月からこれらの料金が引き上げられます。これらの製品は 2 年後、4 年後に復活します。

1:41 pm : 無料ソフトウェアのおかげで繰延率が増加し、さらにユニット数が順次増加したため、9 月四半期から 12 月四半期まで以前よりも 900 ドル多く繰延します。ドルごとに粗利益が減少します。収益は iOS については 2 年間、Mac については 4 年間にわたって記録されます。

午後 1 時 40 分 : A: iCloud およびソフトウェア アップデートのための各 iOS および Mac デバイスの販売収益を延期します。それらの延期を増やしました。 iPhone と iPad の料金はデバイスあたり 15 ～ 25 ドルで、デバイスあたり 5 ドル増加します。 Mac はデバイスあたり 20 ドルから 40 ドルです。

㮂Į 1:39 pm : Q: 収益の延期に関する混乱がありますが、粗利について説明してもらえますか? 9億ドルは粗利益率で160bpだ。このうちのどれくらいが売上総利益率の引き下げに影響していると言えるでしょうか?そのマージンはいつ回収できるのでしょうか?

1:38 pm : 店舗への投資を継続し、間接流通への投資を行っており、販売時点数は iPhone で前年比 50% 増加し、より多くの都市に進出しています。取材、早期立ち上げ、実行に取り組み、小売店でのプレゼンスを構築します。

1:38 pm : 通年では、大中華圏は前年比 14% 増の 270 億ドルを生み出し、妥当な規模のビジネスを実現しました。前年同期、iPadは中国で遅れて発売された。これにより 6% の下落圧力がかかり、そうでなければさらに好調な四半期になっていたでしょう。

午後 1 時 37 分 : 中国での第 1 ラウンドで初めて打ち上げることができました。これは通信事業者および政府との緊密な関係の発展のおかげで大きな変化でした。 iPad でも同様に行うことができます。

1:37 pm : A: 中国ではかなり良い四半期を過ごしましたが、もっと良い成績を収めたいと思っています。その下で、iPhone の販売台数は、発売に影響を及ぼした 5 秒間の制約にもかかわらず、前年比 26% 増加しました。

1:36 pm : Q: 中国。中国の成長の話に戻りますが、何が起こったのでしょうか?成長率は加速していると思いますか?どうすれば流通を拡大できますか？

1:36 pm : 4s は、素晴らしい製品としてエコシステム全体にアクセスできる機能を提供する iPhone のエントリー製品であると考えています。私たちは、その市場には弾力性があり、それに応じて変動することを理解しています。

1:35 pm : A: 400 ドルは私の番号ではなくあなたの番号でした。今回のラインナップで行ったことは、4s が 4 に置き換わることです。米国を例に挙げると、4s は現在無料です。以前は4でした。それを米国外に翻訳した場合、具体的に何が起こるかは市場次第です。通貨の変化やドル高は、場合によっては必ずしも有利に作用するとは限りません。

午後 1 時 35 分 : 4 つの価格設定からどのような教訓を学びましたか、販売上の成功を考慮して 4 つの価格を維持することを選択しなかったのはなぜですか、スマートフォン市場の低価格セグメントにどのように対処し続けるつもりですか? ®ã®

1:34 pm : Q: 価格戦略を再検討…iPhone 4で感じた弾力性について語り、価格を引き下げた。新製品が発売されたとき、4s の価格は前四半期の 4 よりも高かった。 5c はこれまでに見たものと一致しており、5s も同様でした。どちらかと言えば、共通のテーマは iPhone の弾力性を受け入れたいという願望でした。私の知る限りでは、成功が見られたにもかかわらず、価格は 3 か月前より少し上がっているようです。

1:33 pm : A: 2013 年と 2014 年に登場するとは言いませんでしたが、秋から 2014 年にかけて当社のエキサイティングな新製品が登場するでしょう。私はそれを支持していますが、あなたはこれまでに多くのことを見てきました。ここ数ヶ月。特に新しい製品カテゴリに関して言えば、Apple がハードウェア/ソフトウェアおよびサービスで持つスキルと、驚くべきアプリのエコシステムを見ると、この一連のものは非常にユニークです。これほどのスキルを持っている人は誰もいません。私たちは明らかに、私たちが現在参加していない分野を代表するカテゴリーに属する他の優れた製品を構築するのに自分たちのスキルを活用できると信じています。私たちはそれについてかなり自信を持っています。

㮂Į 1:32 pm : Q: 冒頭の挨拶で新しい製品カテゴリーについて話されました。あなたは4月にもこれを述べ、消費者と投資家は2013年下半期と2014年上半期に新製品やカテゴリーを期待すべきだと述べましたが、それでもその期待を持っておくべきでしょうか？新しい製品カテゴリはまだありませんか?私たちが同じ認識を持っていることを確認したいのです。‚Ä®‚Ä®

1:31 pm : A: 私たちが通常目にしているのは、私たちが最高の製品を発表し、購入した直後に、多数のアーリーアダプターが市場に参入してくるということです。他の条件が同じであれば、再びそうなることが期待されます。

1:31 pm : Q: iPhone の ASP と構成は、製品サイクルの最初の数か月で最高レベルに達し、その後は低下傾向にあります。もう一度検討すべきでしょうか、それとも今回は変更するのでしょうか?

1:30 pm : それが私たちの成功の測り方ですが、最も重要なことは素晴らしい製品を作ることであり、私たちには成長が必要であり、それが見られたことを嬉しく思います。一部の人々は、エントリーフォンが 5c になるという噂を読んでいましたが、それは私たちの意図ではありませんでした。当社のエントリーモデルは iPhone 4s です。以前のコメントからご存知のとおり、当社は iPhone 4 を非常に大量に販売しており、他の地域でさまざまな価格帯で実験を開始しているため、かなりの価格弾力性が見られました。そしてそれは4sでも続くと感じています。

1:29 pm : A: 私たちがこれまでにやってきたことを見ると、エントリーオファーとして iPhone 4s を販売しています。 iPhone 5c を中間層として販売し、iPhone 5s を販売します。私たちの目標は iPhone 全体で成長することですが、以前に取り組んでいたものと比較して、これらの各カテゴリーが成長することを望んでいます。ローエンド、ミッドティア、ハイエンドで私たちが稼いでいる合計、つまりその合計を見ると、私たちはそれぞれの分野で成長したいと考えています。私たちはそれができたことを本当にうれしく思っています。

1:28 pm : Q: iPhone ビジネスを見ると、5c については価格が下がるという期待もありました。数週間使用してみて、価格に敏感な地域からはどのような反応がありましたか?

1:28 pm : どちらも、ここで最も重要なのは顧客がどう思うかです。 5s と 5c のこれらの新しいイノベーションにより、これまでで最高の iPhone の発売が実現しました。週末までに900万個を販売した。素晴らしいスタートを切りました。

㮂Į 1:27 pm : A: あなたが言及したことはすべて、長いロードマップのフロントエンドです。初めての 64 ビット スマートフォンであり、指紋センサーを初めて使用します。使ったことがある人なら、セキュリティとアプリや音楽の購入の両方で非常に奥深いことがわかります。

㮂Į 1:27 pm : Q: 報道機関と競合他社は iPhone 5s を無料で提供しており、投資家はプロセッサーと指紋センサーに注目しています。これらのテクノロジーが何を可能にするのかはわかりません。電話機に 64 ビット プロセッサが必要なのはなぜですか?

㮂Į 1:26 pm : A: GM は 9 月四半期と同様に 36.5 ～ 37.5% になる予定です。フラット GM に新製品が与えられてうれしいです。収益に対するレバレッジの恩恵を受けますが、ソフトウェア関連の繰延収益の増加が相殺され、利益率に影響を及ぼします。高コスト構造かつ低価格の新しい iPad、円による為替の逆風、および低価格の新しい MacBook Pro と iMac は、以前のものよりも高コスト構造になっています。

1:25 pm : Q: iPhone の組み合わせと 5s の需要を考慮すると、GM の 12 月四半期のガイダンスがそれほど良くないことに驚きました。要素を相殺して、GM の逆風を乗り越えることができるでしょうか?

「®」® 午後 1 時 25 分 : アナリストとの質疑応答時間:「®」®

1:24 pm : 26.25% の税率が予想されます。

午後 1 時 24 分 : OpEx は 44 億ドルから 45 億ドル。

1:24 pm : GM 36.5%から37.5%（株式ベースのコンペに関連する1億500万ドルを含む）

1:24 pm : 収益は 550 億ドルから 580 億ドルの間です®

午後 1 時 23 分 : 追加の延期により、ソフトウェア アップグレード権とソフトウェア以外のサービスの繰延純収益は 9 億ドル増加します。

午後 1 時 23 分 : iOS および Mac デバイスの大部分の販売を延期します。

1:23 pm : OS X、iLife、iWork はユーザー エクスペリエンスに不可欠です。 iOS および Mac を新規購入する場合は、これらのアプリをすべて無料で利用できるようにします。

1:23 pm : お客様へのサービスに追加されました。‚Ä®‚Ä®

1:22 pm : ソフトウェアとサービスは顧客体験において多大な役割を果たします。

1:22 pm : 2014 年第 1 四半期が楽しみです:

「®」® 午後 1 時 22 分 : 1 株あたり 3.05 ドルの配当が 11/14 に支払われます。

「 1:22 pm : 2012 年に資本還元プログラムが開始されて以来、ネットキャッシュの増加分を全額返還しました。」

午後 1 時 21 分 : 4,700 万株が累積消却、プログラム開始前の総株式の 5% に相当

午後 1 時 21 分 : 28 億ドルの配当と 50 億ドルの 1,040 万株の買い戻し。

午後 1 時 21 分 : 国内現金は 355 億ドル、自社株買い活動により 52 億ドル減少。現金の76％にあたる1113億ドルがオフショアにある。

ã®ã®® 午後1時20分 :現金1,468億ドルで四半期を終了、6月四半期から1億ドル増加。

午後 1 時 20 分 : 税率 25.9%。

午後 1 時 20 分 : 営業利益 38 億ドル®

午後 1 時 20 分 : この四半期の訪問者数は 9,900 万人、1 店舗あたり 1 週間あたり 18,500 人です。

午後 1 時 20 分 : 9 月四半期の店舗数は 411 店舗超過、平均収益は前年同期の 1,120 万ドルに対して 1,090 万ドルでした。

㮂Į 1:19 pm : 2014 年度の新規店舗は 30 店舗、2/3 は米国外。年間20店舗の改装を予定。

1:19 pm : Apple Retail: 売上高 45 億ドル、6% 増加、iPhone の販売は店舗ごとに 1 週​​間あたり 36% 増加。新規店舗8店舗、米国外162店舗を含む計416店舗。

ã®ã® 1:18 pm : iOS の急速な移行により、より多くの顧客が可能な限り最先端のエクスペリエンスを体験できるようになりましたが、開発者は単一のソフトウェア リリースで最新のイノベーションを何億ものユーザーに提供できるようになりました。 ®

1:17 pm : iOS 7 のリリースは大成功し、史上最速のソフトウェア アップグレードが行われました。 iOS デバイスの 2/3 は iOS 7 を実行しています。

1:17 pm : アプリの販売により、iTunes ストアは記録的な請求額を記録しました。

1:16 pm : Mac の売上が予想を上回りました。前年比4%減だったが、PC市場は10%減となった。 Mac は過去 30 四半期中 29 位のシェアを獲得しました。

13:14 : iPadを活用している企業や学校についての話。

㮂Į 1:13 pm : iOS プラットフォームは、9 月四半期の企業モバイル アプリのアクティベーションの 95%、すべてのモバイル デバイスのアクティベーションの 72% を占めています。 iPad はタブレットのアクティベーションの 90% を占めています。

1:12 pm : Changewave によると、90 日以内にタブレットを購入する予定の消費者は、50% 以上が iPad を購入する予定だと答えています。ロイヤルティに関しては、99% の顧客が iPad に満足しています。

1:12 pm : 目標在庫範囲は 4 ～ 6 週間です。

1:12 pm : iPad の販売台数は、昨年の 1,400 万台に対し 1,410 万台。新製品の導入に先立って期待を上回りました。日本、ロシア、中東では前年比で堅調な成長を遂げ、米国とカナダではBTSが成長しました。

㮂Į 1:11 pm : 世界中の組織にとって重要な生産性ツール。数百万人の従業員を代表する 35,000 社が、特定のワークフローの改善に取り組むカスタム アプリを構築しています。

㮂Į 1:10 pm : Experian によれば、iPhone ユーザーは Android ユーザーよりも 53% 多くの時間を携帯電話に毎日費やしています。

午後 1 時 10 分 : Changewave は顧客満足度 96%、顧客ロイヤルティ 92% を測定しました。

午後 1 時 10 分 : チャネル在庫の 4 週間分が目標 4 ～ 6 週間に達しました。

㮂Į 1:10 pm : Changewave によると、スマートフォンの購入を計画している顧客の 63% が iPhone を購入する予定です。

1:09 pm : 米国での iPhone の販売は引き続き好調で、comScore によると米国でのシェアは 40.7% です。

1:09 pm : 日本のラインナップに NTT ドコモが追加されたことを嬉しく思います。

㮂Į 1:09 pm : 予想を上回り、各地域セグメントで力強い成長を遂げ、特にラテンアメリカ、中東、ロシア、インドの成長に満足しています。

午後 1 時 09 分 : iPhone は 3,380 万台、対前年比は 2,690 万台。 26% 増加し、9 月四半期の新記録を達成しました。

「®」® 午後 1 時 9 分 : 利益は 75 億ドル、希薄化後利益は 1 株あたり 8.26 ドル。

「 1:08 pm : マージン 37% はガイダンス範囲の上限でした。」

1:08 pm : 第 4 四半期の iPhone 売上高を記録。収益は前年同期比 4% 増加しました。目安をわずかに上回ります。‚Ä®‚Ä®

午後 1 時 8 分 : 電話を CFO ピーター・オッペンハイマーに変える。

㮂Į 1:08 pm : お客様と従業員に感謝の意を表します。

1:08 pm : Apple は社会への多大な貢献にも尽力しています。

1:07 pm : 研究開発と流通に投資し、地理的範囲を拡大し、驚異的だがまだ非常に若い小売店の存在感を成長させます。

1:07 pm : タブレットは 2 億 2,500 万台、2017 年には 4 億台に増加。

ã®ã®® 1:07 pm : スマートフォンカテゴリは、今後数年間で大幅に成長し、2017年には10億台から17億台に達すると予想されています。

1:07 pm : Apple の将来に自信を持っており、Apple の現在の製品カテゴリと新しい製品カテゴリに大きなチャンスがあると考えています。

午後 1 時 6 分 : 新しい暦年の前半にプログラムの変更を発表します。

㮂Į 1:06 pm : 資本還元プログラムと売上成長を通じて価値を還元することに尽力します。取締役会は資本の継続的な返還について話し合っています。株主の皆様からのご意見を深く感謝し、本年も積極的にご意見を募ってまいります。

午後 1 時 6 分 : 資本還元プログラムの規模を 2 倍以上の 1,000 億ドルに拡大。これには最大規模の自社株買い承認も含まれます。過去 5 四半期に自社株買いと配当を合わせて 360 億ドルが株主に還元されました。

1:05 pm : 3 ～ 4 週間に 1 件の割合で、15 件の戦略的買収を完了しました。

午後 1 時 5 分 : 会社の総収益は 1 億 7,000 万ドル、利益は 370 億ドル、営業キャッシュ フローは 540 億ドルを記録しました。資本支出は80億ドル。

「®」® 午後 1 時 5 分 : iTunes ソフトウェアとサービスからの収益は 160 億ドル。小売店への訪問者数は 4 億人、49 店舗がオープンまたは改装されました。 1店舗当たりの収益は5000万ドル。

㮂Į 1:04 pm : ほとんどの企業は、これらの製品の 1 つを所有していることを誇りに思うでしょう。 2013 年度の Apple の多くの成果に満足しています。当社のラインナップに対する信じられないほどの反響で、年間で 1 億 5,000 万台の iPhone、7,100 万台の iPad、1,600 万台の Mac が購入されました。

1:04 pm : iOS 7、iTunes Radio、OS X Mavericks、iWork および iLife の次世代アプリをリリース。顧客向けのすべての無料ソフトウェアは、最大の新機能にアクセスできます。

1:03 pm : 過去数か月の新製品、iPhone 5c、5s、新しい iMac、Retina ディスプレイを備えた新しい MacBook Pro、Retina ディスプレイを備えた iPad mini、および新しい iPad Air。

1:03 pm : イノベーションの提供に絶え間なく注力。

1:03 pm : 大規模で活気に満ちたエコシステムを備えた活気に満ちた開発者コミュニティ。

1:02 pm : Apple のビジネスはかつてないほど好調です。ワールドクラスのハードウェア、ソフトウェア、サービスを 1 つ屋根の下で提供するというユニークなポジション。比類のないユーザーエクスペリエンス。

㮂Į 午後 1 時 2 分 : ティム・クック氏が挨拶の呼びかけに応じます。 「結果を皆さんと共有したいと思っています。素晴らしい一年を力強く締めくくりました。」

「 1:02 pm : 電話はナンシー・パクストンからの標準的な免責事項で始まります。」

午後 12:59 : 2013 会計年度第 4 四半期の決算報告がすぐに始まります。