Android デバイスでは間もなく iMessage の反応が絵文字として表示される可能性があります

9to5Google が行った調査によると、Android デバイス上の Google メッセージ アプリは 間もなく iMessage の反応をテキストではなく絵文字として表示し始める可能性があります。

iOS および Mac デバイスのメッセージ アプリでは、ユーザーはハート、親指を立てる、親指を下げる、笑い、疑問符、感嘆符などの反応を追加でき、これらはすべて iMessage の注釈として表示されます。これらの反応は Android ユーザーからの「緑色のバブル」メッセージにも使用できますが、Android はそれらを正しく解釈せず、ぎこちない事態を引き起こす可能性があります。

たとえば、 iPhone でメッセージにハートを付けると、他の iPhone ユーザーにはメッセージに小さなハートが表示されます。ただし、Android では、メッセージにハートを付けると、[人] “愛しています” というテキストで表示され、その後にメッセージのテキストが表示されます。これはすべての iMessage の反応に当てはまり、特に Android ユーザーが iMessage の反応に気づいていない場合、Google はそれらを奇妙に見える方法でテキストに変換します。

9to5Google は 、Google メッセージの最新ベータ版アップデートのコードを調べたところ、iMessage の反応をテキストとして表示するのではなく、Google メッセージが近いうちに絵文字に変換する可能性があり、これは Android ユーザーにとってより優れたソリューションとなる可能性があることを発見しました。

「iPhone の反応を絵文字として表示」は、「ios_reaction_classification」の下のコード行を読み取ります。

今のところ、この「分類」がどのように機能するのかは正確には明らかではありませんが、Google メッセージが「いいね！」などで始まる受信メッセージを見つけて、前のメッセージと照合しようとするのではないかと想像できます。どのようなメッセージに反応しているかが判明すると、おそらく Google メッセージは受信した iMessage フォールバックを非表示にし、代わりに元のメッセージの下に絵文字を表示するでしょう。

とはいえ、iMessage には、RCS チャットで現在 Google メッセージが提供しているものとは異なる一連の反応があります。コード内に iMessage の反応を「マッピング」する記述があるため、Google がこれを説明している可能性があります。これは、おそらく現在 Google メッセージで利用可能な一連の反応にマッピングされている可能性があり、あるいは単にさまざまな絵文字にマッピングされているだけかもしれません。

Google が最終的にこの変更を実装することを決定した場合、iMessage の反応に絵文字を表示することで、今後 iOS と Android ユーザー間のやりとりにおけるぎこちなさの一部を回避できる可能性があります。