ティム・クック氏、アップルがハリケーン・ハービーの救援活動のために300万ドル以上を集めたと語る

Appleの最高経営責任者（CEO）Tim Cook氏は本日、ハリケーン・ハービーとそれがテキサス南東部とルイジアナ州の地域にもたらした惨状について言及する電子メールをApple従業員に送信した。

クック氏は、Apple が自社の寄付と Apple の顧客からの寄付の両方を通じて、救援活動のために 300 万ドル以上を集めるのに貢献したと語った。

Appleは日曜日、ウェブサイトとiTunes Storeから 寄付の受け付けを開始し 、その寄付金は壊滅的な洪水の被害を受けた人々を支援するためにアメリカ赤十字社に直接送られる。クック氏の電子メール全文は以下のとおりです（ BuzzFeed の厚意による）。

ご存知のとおり、ハリケーン ハービーはテキサス州とルイジアナ州に壊滅的な影響を与えています。私たちの思いは、暴風雨地帯にいる従業員と、雨、風、洪水によって生活を破壊された何百万もの人々とともにあります。 Apple が支援のために行っていることと、皆さんが参加できる方法について最新情報をお伝えしたいと思います。

現場では、Apple のグローバル危機管理チームがテキサス州の洪水の直接の被害を受けた従業員のサポートに取り組んでいます。同チームはヒューストン地域のApple従業員と緊密に連絡を取りており、一部の従業員とその家族を安全な場所に移動させるなど、支援に向けてできる限りのことを積極的に行っている。ヒューストン地域のアップル従業員は、チームメンバーやその家族に自宅を開放し、場合によっては救助活動を支援するなど、洪水で避難民となった人々を寛大に支援している。また、米国沿岸警備隊がこれらの取り組みに Apple 製品を使用していることも誇りに思います。20 機近くの USCG ヘリコプターに特別に iPad が装備され、捜索救助チームの調整を支援しています。

ハーベイが上陸しようとしていたとき、私たちは重要な寄付プログラムを開始しました。 Apple は、顧客が App Store、iTunes、apple.com を通じてアメリカ赤十字社に直接寄付できるようにしており、従業員の寄付を 2 対 1 でマッチングしています。皆さんとユーザーの寛大さのおかげで、Apple はここ数日で 100 万ドル以上を集めることができました。これは、Appleが週末に赤十字社に約束した200万ドルに追加される額だ。

ヒューストン地域の店舗は今日もまだ休業していますが、嵐の影響を受けた人々にサービスを提供するために、明日はできるだけ多くの店舗が営業できるよう懸命に取り組んでいます。私たちのチームは大小を問わず問題の解決に熱心に取り組んでおり、その地域にはそれを必要としている人がたくさんいることを知っています。

ハーベイが上陸する前日、私はオースティンにいたが、チームはすでに嵐と長い回復に備えていた。今日もその作業は続いています。オースティンのキャンパスでは、セントラル テキサス フード バンクおよび Caff√® Macs と協力して、食料、おむつ、個人衛生用品など、この規模の嵐の影響で重要なものすべてを集める寄付活動を開始しています。 。

テキサス州には 8,700 人以上の同僚が住んでおり、嵐の影響は私たち全員に感じられています。やるべきことはまだたくさんありますが、Apple は全力でサポートします。

ハリケーン・ハービーは金曜夜に上陸し、当初カテゴリー４のハリケーンに分類されていたが、熱帯低気圧に格下げされた。ここ数日間、テキサス州とルイジアナ州のいくつかの地域で大雨と洪水が発生した。

Apple の顧客は、Apple のツールを使用して 引き続きアメリカ赤十字社に寄付する ことができます。ユーザーは 5 ドル、10 ドル、25 ドル、50 ドル、100 ドル、または 200 ドルを寄付でき、寄付は通常の iTunes の購入として処理されます。

Apple はまた、先週末に赤十字に 200 万ドルを寄付し、従業員の寄付と 2 対 1 を一致させています。