ボノ、公共慈善活動の欠如に対する批判からスティーブ・ジョブズを擁護

今週初め、 ニューヨーク・タイムズは スティーブ・ジョブズ氏の慈善活動への貢献やその欠如の「謎」に関する報道を掲載し 、ジョブズ氏が83億ドルの資産を持っているにもかかわらず、いかなる慈善寄付にも公的に関連付けられていないと指摘した。

ジョブズ氏はアップル株とディズニー株7.4％（ピクサー売却による）を通じて推定83億ドルの富を築いてきたにもかかわらず、慈善活動に寄付したという公的記録はない。同氏は、ウォーレン・E・バフェット氏とビル・ゲイツ氏が米国の最も裕福な家族に財産の少なくとも半分を寄付することを約束するよう説得するために設立した団体「Giving Pledge」のメンバーではない。 （この件について説明を受けた関係者によると、彼は参加を拒否したという。）彼の名前が刻まれた病院棟や学術棟も存在しない。

この記事は、ジョブズ氏が実際に匿名で資金を寄付している可能性があることを認めているが、おそらく最も顕著なのは、ジョブズ氏が責任を負っていると噂されているカリフォルニア大学サンフランシスコ校のがんセンターへの匿名での1億5000万ドルの寄付である。アメリカの最も裕福な人々の中で公に認められた慈善活動に参加していない数少ない人の一人としての地位にある。

ジョブズ氏の親しい友人2人（2人とも名指しは避けたが）が私に語ったところによると、ジョブズ氏は近年、富が膨れ上がった彼らに、自分のエネルギーをアップルの拡大を続けることに注力するよりももっと良いことができる、と言っていたという。特に病気になってからは慈善活動について。 「彼は、Apple とその家族のチームを構築するという 2 つのことに集中している」と別の友人は語った。 「それが彼の遺産だ。」それ以外のものはすべて気を散らすものです。

しかし、この記事に対してU2の歌手ボノが 編集者に宛てて書いた手紙 が証明しているように、ジョブズ氏を擁護する人たちがいないわけではない。ボノ氏は書簡の中で、ボノ氏が共同設立したエイズ対策の(Product)REDキャンペーンにAppleが参加し、同社がRED iPodと他の製品。

スティーブ・ジョブズは、私たちが最初に (RED) について彼に相談したとき、「命を救うチャンス以上のものはない」と言いました。

私は彼を知ることを誇りに思います。彼は詩人であり、アーティストであり、ビジネスマンでもあります。彼が非常に忙しかったからといって、彼と妻のローリーンがこれらのことについて考えていなかったことを意味するわけではありません。彼がプライベートな人間であること、あるいは彼が物事を中途半端にやっていないことを知るために、彼の友人になる必要はありません。

Apple と Bono は長年にわたり緊密な関係にあり、Apple は 2004 年から 2007 年まで U2 ブランドの iPod を提供し、2006 年末には (Product)RED iPod nano を発表しました。Apple はそれ以来、(Product)RED iPod とアクセサリを提供し続けています。現在、このプログラムでは iPod nano と iPad 2 Smart Cover を提供しています。