Apple、承認の遅れを理由にアイルランドの10億ドル規模のデータセンター計画を中止

Appleは、主に地元住民による計画上の控訴によってもたらされた承認プロセスの継続的な遅延のため、アイルランドに10億ドルのデータセンターを建設する計画を中止した（ ロイター 経由）。

Apple はアイルランドのゴールウェイ州に 10 億ドルをかけて 3 年以上かけてデータセンターを建設しようとしていたが、 環境保護問題 を強調する個人や団体からの反発に見舞われてきた。

Apple の計画に反対する人々は、データセンターが 地元の動物個体群 に悪影響を与える可能性があると主張し、また、隣接するゴルフコースでの洪水の可能性についての懸念も提起されました。計画地が 地元の原子力発電所に近いことは、 その後、原子力発電所が何年も停止されていたにもかかわらず、その建設に対する新たな反対意見を提起するのに利用された。

この決定に対する2人の個人による控訴が棄却された後、2017年10月、アップルは ついにアイルランド高等裁判所によって建設の承認を勝ち取った 。しかし、控訴人らは最高裁判所に訴訟を起こすことを決定し、その公聴会は木曜日に行われる予定だったが、Appleはすでにデータセンターのゴーサイン獲得に向けた戦いを放棄することを決めたようだ。

Appleは木曜日の最高裁判所での審理に先立ち、「最善の努力にもかかわらず、承認プロセスの遅れにより他の計画をせざるを得なくなり、データセンターの建設を進めることができなくなる」と声明で述べた。

同社は、6,000人以上を雇用するコーク県の欧州本社を拡張する計画を挙げ、「残念ではあるが、この挫折が当社の事業が成長を続ける中、アイルランドでの将来のプロジェクトに対する当社の熱意を弱めることはない」と述べた。

アップルの計画中止の決定は、海外からの投資を通じて同国経済の活性化を目指しているアイルランド政府にとって打撃となる。 ロイター 通信によると、同州はデータセンターを「戦略的インフラ」として含めるために計画法の変更を進めており、これにより将来的に計画プロセスをより迅速に完了できるようになるという。

アイルランドのヘザー・ハンフリーズ商務・企業相は声明で、「アップルの決定が、特にアセンリーとアイルランド西部にとって非常に残念なことであることに異論の余地はない」と述べた。

「政府はこの投資を支援するためにできる限りのことをしました…これらの遅れは、何よりも、州の計画と法的手続きをより効率的にする必要性を強調しました。」

Appleは7月 、デンマークに9億2100万ドルを投じて再生可能エネルギーだけで運営する2番目のデータセンターを 建設すると発表した。 Appleは、新しいデータセンターは2019年第2四半期に運用を開始し、iMessage、Siri、マップ、App Storeなどのオンラインサービスを強化すると述べた。