OS X Lion、PowerPCアプリケーションの「Rosetta」サポートを終了

Apple が 2 月下旬に OS X Lion の最初の開発者プレビュー バージョンをリリースした直後、Apple が、Intel ベースの Mac で以前の PowerPC ベースのシステム用に作成されたアプリケーションを実行できるようにするシステムである Rosetta のサポートを終了したようであることに 注目しました 。

もちろん、Apple は 5 年前に Intel ベースのプロセッサに移行しており、Rosetta は Snow Leopard でのオプションのインストールですが、一部のユーザーは、まったく更新されていないか、更新されたバージョンの古い PowerPC アプリケーションを依然として使い続けています。ユーザーは何らかの理由でアップグレードを希望しません。

OS X Lion は現在 4 番目の開発者プレビュー バージョンであり、来月にはパブリック リリースが設定されているため、Rosetta が Apple の次世代 Mac オペレーティング システムに登場しないことは明らかであり、最終的にこれらのレガシー アプリケーションは放置されることになります。

Macworld が 今日、Quicken で PowerPC の古いバージョンを使い続けたいと考えているユーザーを支援しようとしていることを指摘しているように、古いアプリケーションとの互換性を維持しながら Lion にアップグレードしたいユーザーは創造性を発揮する必要があると述べています。

大まかに言って、いくつかの選択肢があります。 1 つは、デュアルブート Mac、つまり 2 つのボリュームから起動できる Mac を作成することです。 1 つのボリュームには Lion が含まれており、もう 1 つのボリュームでは古いバージョンの Mac OS が実行されます。ロゼッタで充実した時間を過ごしたいときは、古い OS を起動します。そして、はい、これは苦痛です。

もう 1 つのオプションは、単に Lion に更新しないことです。あなたの Mac は、今と同じように引き続き動作します。これがあなたにとってどの程度受け入れられるかは、あなたが Lion の機能と iCloud にどれほど熱望しているかによって決まります (iCloud の一部の機能には Lion が必要です)。

Macworld は また、Boot Camp 内で、または Parallels や VMware Fusion などの仮想化ソフトウェアを使用して、Quicken for Windows を実行する可能性を示唆しています。 Inuit 社が最近製品ラインを刷新したことを考えると、Quicken は特に興味深いケースです。この製品ラインでは、Windows バージョンやそれ以前の Mac バージョンに匹敵する最新のものが実質的に Mac プラットフォームに残されておらず、長年の Quicken ユーザーの多くが、古いバージョンを維持したいと必死に望んでいます。 Mac バージョンも進行中です。

そしてもちろん、最後の選択肢の 1 つは、古い PowerPC アプリケーションの使用を単に放棄し、Intel ベースのプロセッサでネイティブに動作する代替製品を見つけることです。すべてのソフトウェア、特に特殊なタイトルに理想的な代替品が存在するわけではないため、ユーザーは各ソリューションの長所と短所を比較検討する必要があります。

ユーザーが Intel ベースのマシン上で PowerPC アプリケーションを実行し続けることを可能にするソリューションとして Rosetta を 5 年間提供してきましたが、Apple がついにサポートを終了する動きをとったのは驚くべきことではありません。ただし、Apple の決定は、一部のユーザーが最終的に現在のアーキテクチャをどのように進めるのが最善であるか決定を下さなければならないことを意味します。