Intel、Atom搭載iPhoneのコメントを否定 [更新]

Fortune の Apple 2.0 ブログ では、昨日 ZDnet.de が 発表した 声明をインテルが 否定 したと述べています。具体的には、Intel Germany の CEO が、Atom が将来どのような種類のモバイル デバイスに搭載さ れる かについて一般的な発言をしていた、と彼らは主張しています。彼らは、他のメーカーの将来の製品については「何も」知らないと主張し続けます。 Fscklogはインテルドイツの広報担当者にも連絡を取り、 同広報担当者もこの発言はなかったと主張している。

ただし、元のZDnet記事には報告内容が明確に記載されているため、混乱はドイツ語から英語への翻訳が不十分であることによるものではありません。実際、ZDNet の 元の記事は 現在、同じイベントの 別のアカウント にリンクされています。 PCGamesHardware.de は 、次のような声明がなされたことを確認していますが、直接の引用がなければ、その正確な解釈は議論の余地があります ( Fscklog から Leo が翻訳):

PCGH編集者のダニエル・ワード氏も同席しており、シュヴェーデラー氏がインテルのアトムプロセッサーの使用例としてiPhoneに言及したことを証言した。 Intel CEOはさらに、iPhone 2のディスプレイはiPhone 1よりも大きくなるだろうと述べた（すでにかなり大きいが）。 iPhone 2もiPhone 1よりも薄いです。

アップデート : Golem.de も講演に参加していたと主張していますが、彼の講演には iPhone 関連のニュースは見つかりませんでした。

Golem.de も昨夜のインテル イベントに出席していましたが、私たちのハードウェア編集者 (現在ドレスデンでの AMD チャネル サミットに出席中) は、Schwaderer のコメントの中に iPhone に関連するものを見つけられませんでした。