ジョナサン・アイブが児童デザイナーにインスピレーションを与え、Apple のアルミニウムフライス盤の中で BBC のゴールド・ブルー・ピーター・バッジを受賞

Appleのデザイン責任者であるジョナサン・アイブ氏は、BBCの子供向け番組 「ブルー・ピーター」 から 金バッジを授与さ れた。この番組は、イギリス生まれのデザイナーが子供の頃に見ていた番組で、家庭にあるありふれた物から物を作ることを子供たちに奨励している。ブルー ピーターは、50 年以上放送されている世界で最も長く続いている子供向けテレビ番組です。

番組ではアイブが「世界中の子供たちにインスピレーションを与えた」と述べた。ブルー・ピーターは、子供たちに才能を伸ばすよう奨励し、インスピレーションを与えたと考えられる人々にバッジを授与し、アイブに授与された金バッジは並外れた功績を示しています。

BBCの記事に付随するインタビュー映像は、アイブ氏が公の場に姿を現すのは珍しいことを表しており、アルミニウムをフライス加工するためのCNCマシンなどの設備に囲まれたAppleの施設で行われた。アイブは、CBBCで明日放送される30分のブルーピーターエピソードにも出演します。

アイブは子供の頃からこの番組を見るのが大好きだったと語り、この賞の受賞を「本当に信じられないほど」と述べた。彼は、番組が子供たちに洗剤ボトルのようなありふれた物から何かを作るよう奨励している方法について言及した。

もう役に立たないと思われる製品だけを再利用する方法が気に入りました。素晴らしかったです。

次にアイブは、MacBook Pro で有名な手法であるアルミニウムの単一ブロックから削り出したブルー ピーター バッジをショーに披露しました。