ホームガイド iOS 15 の翻訳に関する新機能: システム全体のサポート、ライブテキスト翻訳など

iOS 15 の翻訳に関する新機能: システム全体のサポート、ライブテキスト翻訳など

—

iOS 15 の報道に関しては、SharePlay、Safari のアップデート、写真の変更などの主要な機能が最も注目を集めていますが、このアップデートでは翻訳関連の注目すべき新機能がいくつか導入されています。

システム全体の翻訳、Live Text 翻訳、その他の新しいオプションにより、便利な新機能が iPhone に追加されます。このガイドでは、翻訳アプリの新機能と iOS 15 の翻訳機能をすべて紹介します。

システム全体の変換

Apple は iOS 14 で、会話をある言語から別の言語に翻訳するために使用できる新しい翻訳アプリを導入し、Safari に翻訳機能も追加しました。

iOS 15 では、翻訳機能がさらに拡張され、システム全体で使用できるようになります。 iOS 15 の任意の場所でテキストを選択し、新しい「翻訳」オプションを選択して、お好みの言語に翻訳できます。

iOS 15 では、iPhone がデバイス上の画像や写真内のテキストを検出できる Live Text 機能が追加されています。画像内のテキストを選択でき、「iPhone」上の他のテキストと同様に機能します。

テキストをコピーしたり貼り付けたり、組み込みのシステム全体の翻訳機能を使用してテキストを翻訳したりできます。したがって、別の国にいて、外国語で看板やメニューを読む必要がある場合は、簡単に写真を撮り、テキストを強調表示し、翻訳オプションを選択すると、その内容を確認することができます。

Live Text は、「写真」、スクリーンショット、クイックルック、Safari、さらにはカメラアプリでのライブプレビューで選択して翻訳できます。

システム全体の翻訳機能に加えて、Apple は、別の言語を話す人とコミュニケーションするために設計された専用の翻訳アプリにいくつかの改良を加えました。

翻訳アプリの会話機能が更新され、会話モードに簡単に入ることができるようになりました。翻訳アプリの下部にある横向きまたは縦向きのビューで「会話」タブをタップするだけです。

会話モードにチャットバブルが追加され、チャットを理解しやすくなりました。

翻訳アプリは、会話モード時にマイクボタンをタップしなくても音声を自動翻訳できるようになりました。

あなたが話し始めたときと話し終えたときを自動的に検出するため、相手は「iPhone」を操作しなくても応答するだけで済みます。

会話ビューには対面オプションがあり、翻訳アプリを通じて会話に参加している各人がチャットの自分の側面を見ることができます。

Apple は、ドロップダウンメニューから言語を簡単に選択できるようにしました。

iOS 15 で更新された翻訳アプリの機能について質問がある場合、省略された機能について知っている場合、またはこのガイドに関するフィードバックを提供したい場合がありますか? こちらからメールをお送りください。