Aperture 1.1 ユニバーサル アップデートと 200 ドルの値下げ [アップデート]

アップデート : Apple のサイトが更新され、アップデートと新しい価格の 299 ドルが表示されています。教育向け価格は 149 ドル。公式プレスリリース はこちら 。以前の価格 499 ドルで Aperture を購入した Aperture 1.0 ユーザーは、Apple オンライン ストアで使える 200 ドルのクーポン を受け取る資格があります。
Apple の Hot News Feed (RSS) により、Apple が Aperture 1.1 を 4 月 13 日にリリースするようであることが明らかになりました。このニュースは今晩、次の説明とともに RSS フィードに表示されました。

写真家向けの革新的なオールインワン ポスト プロダクション ツールの重要なアップデートである Aperture 1.1 は、Intel ベースの Mac と PowerPC ベースの Mac の両方でネイティブに動作します。このアップデートでは、RAW 画像レンダリングが劇的に改善され、高度な RAW 調整コントロールの新しいセットが追加されました。同様に、どの Mac でも驚くほど速度が向上します。 299 ドルという新たな低価格の Aperture は、デジタル一眼レフカメラで撮影する人なら誰でも手の届くところにあります。 [2006年4月13日]

– Apple ホットニュース 4/13/06 8:30 AM

RSS の説明は Apple の古い Aperture ページ にリンクしているだけであるため、時期尚早に投稿されたようですが、 Aperture 1.1 の詳細な説明 が含まれています。

新機能は次のとおりです。

– RAW画像品質の向上
– RAW微調整
– 自動ノイズ補正
– 新しいカラーメーター
– 強化された輸出管理
– ユニバーサルバイナリのサポート
– その他の改善点

新しい価格 299 ドルは、以前の小売価格 (499 ドル) から 200 ドル下がります。