ハンズオン: iOS 11 の Siri の翻訳機能

iOS 11 の Siri には、パーソナル アシスタントに英語を複数の言語のいずれかに翻訳するよう依頼できる新機能があります。 Siri の新機能を紹介する Siri の概要ビデオをすでに作成しましたが、旅行中に便利な翻訳について詳しく見ていきたいと思います。

さらに多くのビデオをご覧ください。

翻訳は期待どおりに機能します。Siri に別の言語でどう言うかを尋ねると、Siri がそれを実行します。たとえば、「『トイレはどこですか』をスペイン語に翻訳してください」、または「『私はベジタリアンです』を中国語でどう言えばいいですか?」と言うことができます。

翻訳するとき、Siri は翻訳を音声で読み上げます。そのため、話している相手は誰でも、あなたが話していることを相手の言語で直接聞くことができます。音声翻訳をすばやく繰り返すボタンもあります。

Siri は英語を北京語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語に翻訳できますが、その逆はできません。 Apple によれば、今後数か月以内に追加言語を含めてこの機能を拡張する計画があるとのことです。

お気づきかと思いますが、Siri の新しい翻訳機能には、発音と抑揚が向上し、より自然で人間らしい音声が追加されています。 iOS 11 では、新しいオンデバイス学習機能とクロスデバイス同期のおかげで、Siri もさらに賢くなりました。 Siri はユーザーの閲覧習慣に基づいて提案を行うこともでき、音楽についても詳しく知っています。

Siri の新機能と iOS 11 のその他すべての機能の詳細については、 iOS 11 のまとめを必ずチェックして ください。