遅れがちだったAppleのアイルランドデータセンター、6か月以内の建設開始に向けて急ピッチで稼働中

先週、アイルランドのゴールウェイ郡にあるアップルの大規模データセンターに対して、近くの町アセンリーに住む3人の個人の手によって、 新たな法的異議 申し立てが持ち上がった。彼らはゴールウェイ郡議会、地元の計画団体であるアン・ボールドにデータセンターに対する正式な苦情を申し立てた。 Plean√°la、さらには高等裁判所まで。本日、アイルランド高等裁判所はAppleに有利な判決を下し、数ヶ月にわたる障害と事務手続きの後、データセンターの建設承認を迅速に進めることを約束した( Business Insider 経由)。

具体的には、裁判所は、Appleと3人の間の紛争を、100万ドルを超える額の訴訟を扱う裁判所の専門部門である「商業リスト」に載せることを決定した。このため、訴訟は「6か月以内に結審する必要があり」、Appleは最終的にはApp Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudなどのサービスを強化することを目的としたデータセンターの建設に着手できることになる。

地元の政治家キアラン・キャノン氏はFacebookグループ「アセンリー・フォー・アップル」に次のように書いた。「高等法院からたった今、非常に良いニュースが届いた。フィッツパトリック/デイリーの訴訟手続きは商事裁判所のリストに登録された。これは審理が6か月以内に終了しなければならないことを意味する。通常の司法審査訴訟の18か月ではなく、3人目の反対者であるマクドナーを同じリストに加える申請の審理が来週月曜日に行われることになる。」

今日の決定は、昨日アセンリーで行われた地元デモ行進に続き、町とその周辺の村々の住民が主催し、 2,000人以上が参加し 、データセンターに反対しているのは声高に少数派だけであり、大部分の人はデータセンターに熱意を持って反対していることをアップルに示した。近くにあるクパチーノの会社の存在のサポート。 Appleを支持する市民は、同社のデータセンターが地域に新たな雇用をもたらし、地域経済を活性化すると信じている。