Apple、特許紛争のため米国でのApple Watch Series 9とUltra 2の販売を一時停止

Appleは本日、血中酸素検知に関連した医療技術企業Masimoとの特許紛争が続いているため、今週後半に米国でのApple Watch Series 9とApple Watch Ultra 2の販売を一時停止すると発表した。

9to5Mac と共有した 声明の中で、Apple は、Series 9 と Ultra 2 は 12 月 21 日（太平洋時間午後 12 時以降）から米国の Apple オンラインストアで、または 12 月以降は米国の Apple 小売店で購入できなくなると述べました。 24. デバイスは引き続き他の国でも購入できます。

ITCは10月、パルスオキシメトリーとしても知られる非侵襲的な血中酸素検知に関連するマシモの特許をAppleが侵害していることを発見し、一部のApple Watchの米国への輸入禁止を命じた 。ジョー・バイデン米大統領は12月25日までにこの命令を見直す必要があるが、大統領がITCの輸入禁止に拒否権を発動するのは歴史的に稀だ。一方でアップルは、この判決が有効であれば、先手を打って従う措置を講じると述べた。

AppleはITCの命令に「強く反対」し、米国でのSeries 9とUltra 2の販売ができるだけ早く再開されるよう「法的および技術的な選択肢を幅広く追求している」と付け加えた。 Appleは 9to5Mac に対し、必要に応じて12月26日にITCの命令に対して連邦巡回区控訴裁判所に上訴する予定だと語った。

Apple の声明全文:

血中酸素機能を搭載した Apple Watch デバイスに関する技術的知的財産紛争に関する米国際貿易委員会からの命令に関して、大統領審査期間が進行中です。審査期間は12月25日まで終了しないが、この判決が有効であれば、Appleは先手を打って従う措置を講じている。これには、Apple.com での Apple Watch Series 9 と Apple Watch Ultra 2 の販売を 12 月 21 日から、Apple の小売店での販売を 12 月 24 日以降一時停止することが含まれます。現時点では、この決定は他の国でのデバイスの販売には影響しません。

Apple のチームは、業界をリードする健康、ウェルネス、安全機能をユーザーに提供する製品とサービスの開発に精力的に取り組んでいます。 Apple はこの命令に強く反対しており、顧客が Apple Watch を確実に利用できるよう、さまざまな法的および技術的な選択肢を追求しています。

この命令が有効であれば、Apple は引き続き Apple Watch Series 9 と Apple Watch Ultra 2 をできるだけ早く米国の顧客に返却するためにあらゆる措置を講じる予定です。

マシモ氏は2020年以来、Apple Watch Series 6以降で利用できる血中酸素検知機能を開発するためにAppleが 従業員を引き抜き、企業秘密を盗んだ として非難してきた。 1月、ITC判事は、血中酸素濃度を読み取るための光ベースの技術に関するマシモの特許をAppleが侵害したとの 判決を下した 。

マシモ氏は本日の声明で、「Apple Watchの特定の外国製モデルを除外する決定は、世界で最も強力な企業であっても法律を遵守しなければならないことを示している」とし、ITCの命令は尊重されるべきだと考えていると述べた。