Apple、2012年第4四半期に360億ドルの収益で82億ドルの収益を記録、2012会計年度の売上高は1500億ドルを突破 [電話は終了しました]

Apple は本日、2012 年の第 3 暦四半期と第 4 会計四半期の 財務結果を発表しました。 この四半期では、Apple は売上高 360 億ドル、四半期純利益 82 億ドル (希薄化後 1 株あたり 8.67 ドル) を記録しました。これに対し、売上高は 282 億 7000 万ドル、四半期純利益は 8.67 ドルでした。前年同期の利益は66億2000万ドル、希薄化後1株当たり7.05ドルだった。 Appleはこの四半期の売上高を340億ドル、1株当たり利益を7.65ドルとするガイダンスを提示していた。

Appleは、2012会計年度の総売上高が1,565億ドル、純利益が417億ドルであると報告しており、いずれも同社の記録となっている。 2011 会計年度、Apple は 1,082 億ドルの売上に対して 259 億ドルの利益を上げました。

同四半期の粗利益率は40.0％（前年同期は40.3％）で、海外売上高が収益の60％を占めた。 Appleの四半期利益と売上高は、いずれも9月四半期の企業記録となった。 Appleはまた、11月12日取引終了時点の株主に対し、11月15日に1株当たり2.65ドルの追加配当金を支払うことを発表した。同社は現在、1,242億5,000万ドルの現金と市場性のある有価証券を保有している。

iPhoneの四半期販売台数は2,690万台に達し、前年同期比58％増となり、同社のiPadは1,400万台で前年同期比26％増となった。 Apple は、前年同期比 1% 増の 490 万台の Macintosh コンピュータを販売しました。また、530 万台の iPod を販売し、前年同期比 19% 減となりました。

Appleのティム・クック最高経営責任者（CEO）は「9月四半期の記録的な業績で素晴らしい会計年度を終えることができて大変誇りに思う」と述べた。 「私たちは、これまでで最高の iPhone、iPad、Mac、iPod 製品を携えてこのホリデー シーズンを迎えますが、当社の新製品パイプラインには引き続き自信を持っています。」

Apple の 2013 会計年度第 1 四半期のガイダンスには、売上高が 520 億ドル、希薄化後 1 株あたりの利益が 11.75 ドルと予想されています。

Apple は、太平洋時間午後 2 時から 2012 年第 4 四半期決算の電話会議を ライブ ストリーミングで配信する 予定で、 はこの記事を電話会議のハイライトを含めて更新する予定です。

決算報告ハイライト

– iPhone、iPad、および Mac の販売台数の 9 月四半期の新記録。 9月四半期の売上高と利益は過去最高。
– 490 万台の Mac が販売され、世界のコンピュータ市場が 8% 縮小するという IDC の推定と比較して、前年比 1% の増加となりました。
– ポータブル機器が Mac ユニット構成の 80% を占め、これは過去最高です。
– Mac チャネルの在庫は 3 ～ 4 週間ですが、優先の 4 ～ 5 週間から減ります。

– iPod Touch は販売された iPod の半分以上を占めます。
– iPod のシェアは市場の 70% 以上で、依然としてほとんどの国でトップの MP3 プレーヤーです。

– iTunes Store は 21 億ドルという記録的な結果を生み出しました。
– 新しい iTunes が間もなくリリースされます。

– iPhone の前年比成長率は 58% でしたが、同四半期のスマートフォン市場の成長率は 35% でした。
– iPhone 5 の需要は引き続き供給を上回っています。
– チャネル在庫の iPhone は 910 万台で、先週から 80 万台増加しました。 iPhone チャネルの在庫は 4 ～ 6 週間分を下回ります。
– Canon と Amtrak が iPhone をどのように使用しているかを宣伝するほか、BBC、CTV、ウォール ストリート ジャーナルの記者も宣伝します。

– iPad の売上は Apple 内部の予想を上回りました。すべての地域で前年比で力強い成長を遂げています。
– フォルクスワーゲンを含む iPad を使用するエンタープライズ企業についての話 (30 を超える社内 iPad アプリ)。

– 9 月四半期には 4,400 万台の iOS デバイスが販売されました。
– アプリ売上の四半期新記録。

– 先月、マップに多くの改善が加えられましたが、改善は止まりません。

– 小売店向けに 42 億ドル。前年比18%増。ストア史上最高の iPhone 発売。 Mac 販売台数の四半期新記録は 110 万台の Mac です。スウェーデンの1号店を含む、10カ国に18店舗を新規出店。総店舗数は390店舗。昨年の訪問者数は 7,750 万人でしたが、9,400 万人でした。 1 店舗当たりの訪問者数は 1 週間あたり 19,000 人です。

– 2012年度の税率は25.2%です。
– 四半期末の現金は 1,213 億ドルで、前四半期から 40 億ドル増加しました。
– 8月に25億ドルの現金配当を支払いました。
– 1 株あたり 2.65 ドルの配当が 11 月に行われます。
– 株式買い戻しプログラムに参加し、公開市場株式取引で株式を買い戻すこともできる。

– これまでで最強の製品パイプライン。

Q&A

Q: あなたのガイダンスが実現すれば、Apple EPS が前年比で減少するのは初めてとなるでしょう。弱気派は、企業の価格プレミアムやサプライチェーンの優位性が弱まっていることを指摘するだろう。コメントいただけますか？ 12 月の粗利益減少の原因は何ですか?

A: 前年同期比の変化にはいくつかの要因がありました。昨年の四半期は 14 週間でした。米ドル高と粗利益の変化も原因となります。

この時期は、Apple の歴史の中で最も製品が多作に生産された時期です。前例のない数の新製品の導入。記録的な需要レベル。 12 月四半期の予想総収益の 80% が更新されました。 iPhone 5、iPad Mini、iMac、iPod Touch、iPod Nano、および MacBook Pro 13 インチ Retina は、まったく新しいフォームファクターを備えています。すべての製品は、以前の製品よりもコストが高く、粗利益率が低く、すべてがコスト曲線の頂点にあります。短期間で新製品が発売されると、iPhone 4 と iPhone 4S の価格も低下します。

iPad Mini は 329 ドルという強気の価格設定で、信じられないほどの価値があります。粗利益率は企業平均を大幅に下回っています。

iPhone 5、iPad Mini、iPhone 4 および 4S、複数の新製品の追加投入に伴う移行コスト、大量生産により iCloud に関連する繰延収益が増加するため、利益率が低下します。繰延金額は、過去の売上から償却された収益よりも大幅に高くなる可能性があります。

私たちは世界最高の製品を作ることに専念しています。私たちは顧客体験に手を抜くつもりはありません。これがお客様が当社の製品を購入する理由です。私たちは長期的な視点で会社を経営しており、今後も長期的な重要な決定を下していきます。私たちは自分たちの戦略に自信を持っています。

Q： iPhone 5の供給拡大についてはどう考えていますか？旺盛な需要に関連する課題は、過去の製品発売とどのように関連していますか?

A: iPhone の需要は非常に堅調です。私たちは目にしたものに興奮しています。現在、かなりの未処理の状態にあります。生産に関しては、今月初めから生産量が大幅に向上しており、その進歩に満足しています。現在の出力レベルには満足しています。これは当社史上最大のボリューム増加です。

需要と供給がいつバランスするかを予測するのは困難です。かなりの数の iPhone を供給できる当社の能力に自信を持ってください。

Q: iPhone 5の発表時に発表したように、100か国すべてに展開する予定ですか?供給制約が売上原価に重大な影響を与えているかどうかについてコメントしていただけますか?供給が改善されるにつれて、売上原価は低下すると予想されますか?

A: 発表どおり 100 か国への展開を予定していますが、これは当社史上最速の展開です。 12月には大きな国もいくつかありますが、100を達成すると予想しています。

コストの面では、生産の増加に伴う学習曲線が見られます。ここでも例外ではありません。しかし、違いは新製品の数の多さです。新製品の発売に関しては、当社の歴史の中で最も多作な時期でした。これらのそれぞれにコストが関連付けられます。ユニットあたりのコストが加速するとは考えられません。多くの新製品の生産が増加していることを確認してください。

Q: iPad は大型化し、PC の基本的な機能を引き継いでいると思いますか?今後タブレットの市場は PC 市場よりも大きくなると思われますが、将来的にはより大きなフォームファクターが可能になると思いますか?

A: ロードマップや新製品についてはコメントしません。タブレット市場が PC 市場を超えると引き続き確信しています。タブレットの分野では驚くべき開発、エコシステム、製品が存在します。多くの顧客にとって、PC ではなくタブレット、特に iPad を選択することはすでに非常に魅力的です。 PC 市場の規模を見ると、そこには大きなチャンスが存在します。毎年 8,000 ～ 9,000 万台の PC が販売されています。私たちの iPad ミックスは、人々にとって PC の代わりに非常に魅力的な製品となるでしょう。私たちは今後も iPad の将来に非常に注力していくつもりであり、パイプラインの内容には自信を持っています。 iPad mini を発売できたことを非常に嬉しく思います。販売開始が待ちきれません。

Q： 中国について話してもらえますか？

A: Mac は非常に好調で、44% 増加しました。以前に発表されたポータブル端末を 6 月に発売。 iPad は中華圏で 45% 増加し、iPhone は 38% 増加しました。中国の通年の収益は 238 億ドルで、前年比 100 億ドル (78%) 増加しました。 Apple の会計年度収益の 15%。中国での我々の成果に非常に満足しています。そこの小売店への投資を継続します。チャネルパートナーとの販売拡大。 Apple製品を求める人がますます増えている、非常にエキサイティングな市場として今後も見続けてください。

Q: Win8 タブレットと Surface タブレットについてはどう思いますか?

A: まだ Surface で遊んだことがありません。私たちが読んでいるのは、それがかなり侵害された、混乱を招く製品であるということです。製品を作るときに最も難しいことの 1 つは、厳しいトレードオフを行うことです。私たちはそれを iPad で実現しましたが、ユーザー エクスペリエンスは信じられないほど優れています。

飛んだり浮かんだりする車をデザインすることもできますが、それがうまくできるとは思えません。人々は iPad と競合製品を見て、iPad がより良い選択であると結論付けていると思います。

Q: iPad mini はオリジナルの iPad フォーマットと比べてどのように売れると思いますか?電子書籍にもっと重点を置くのでしょうか、それともiPadよりも売れるのでしょうか？古いフォームファクターの共食いについてはどのように考えればよいでしょうか?

A: 私たちは素晴らしい iPod Touch を提供しています。素晴らしい第 4 世代 iPad、iPad Mini、iPad 2 です。どれを購入するかは顧客が決めることになります。私たちは、自社製品の共食いについて心配する必要はないことを学びました。他の人がやるよりも、私たちがやる方が良いです。ここでのより大きなチャンスは、四半期あたり 8,000 万台から 9,000 万台の PC が販売されることです。年間 3 億台の PC が購入されます。そういった人の多くは、iPad や Mac を買ったほうがずっと良いと思うでしょう。それはAppleにとってより大きなチャンスだ。大きな増加の機会。

Q: Apple TV の趣味はどうですか?

A: 第 4 四半期には、前年比 100% 以上増加して 130 万台の Apple TV を販売しました。会計年度中に Apple TV の販売台数は 500 万台を超え、前年の 2 倍以上となりました。ビジネスは非常に順調ですが、ビジネスの収益を見ると、ビジネス全体と比較するとかなり小さいです。大切な趣味ではありますが。私たちはどこへ行くのかを知るために糸を引き続けます。

Q: 9月四半期にiPadの購入が鈍化した要因はありますか?

A: 6月から9月は1,700万から1,400万でした。まず注目すべきことは、6 月四半期にはチャネル在庫が 120 万個増加したことです。実際のセルスルーは、当社が報告したセルイン数とは大きく異なります。 2つ目は、1,400万という数字がiPadでの予想を上回ったということです。当社が減少すると予想した理由は、通常であれば 6 月四半期と比較して 9 月四半期に季節的な減少が見られると考えていたためです。この理由の 1 つは、K-12 が 6 月四半期に大量に購入しているためです。 K-12 は 9 月にあまり買い物をしません。高等教育は依然としてノートを購入しています。 3月に新製品を発表すると、通常の季節がさらに誇張されます。 6 月の四半期には膨大な需要が見込まれます。

さらに、顧客は新製品の噂のためにタブレットの購入を遅らせます。これらは 8 月と 9 月に激化しました。予想されていたこともあれば、起こらないことを願っていたこともありましたが、実際に起こりました。

前年比ベースでは、チャネルに製品レベルまで在庫を積み上げてチャネル在庫を構築したため、セルスルーは 44% 増加しました。基礎的なセルスルーは非常に強かった。私たちは iPad の取り組みに素晴らしいと感じています。

素晴らしいホリデーシーズンになると思います。

Q: これらの製品は高価になっていますが、これらのコストを顧客に転嫁することに前向きですか?年が経つにつれて価格が上昇する可能性はありますか?

A: 現在の四半期以降については説明しません。その後の対応については話しません。

Q: 売上高のガイダンスは 44% 増加ですが、その 44% に適合する iPhone および iPad ファミリについてはどう考えることができますか?

A: あなたは連続的な質問をしており、今年を前年比で見て、連続したものを前年比で比較しているかどうかを尋ねています。去年の第14週のことを忘れないでください。

ご質問の点に具体的に言えば、私たちは両方のラインナップで素晴らしい新製品を発表したばかりで、9 月から 12 月にかけて大幅な増加が見込まれています。その結果、520 億ドルの収益に関するガイダンスを提供できることに興奮しています。

Q: iPhone の展開に向けたアプローチは何ですか? 100 か国に展開し、100 か国全体で供給制限があるのでしょうか?それとも一部の国で需給バランスが整い、他の国を抑制するのでしょうか？

A: 製品を導入する前に、最初の 30 ～ 40 か国を計画しました。これらを 9 月にかけて 2 回に分けて展開しました。四半期のバランスについては、供給と予想される需要を考慮して計画しました。私たちはこれらを事前に計画します。それは精密な科学ではありません。

明らかに、数週間前に通知して計画を立てる必要があります。場合によっては、私たちが考えているものと異なる場合もあります。

Q: iPad Mini の価格設定哲学について話してもらえますか?

A: 私たちがそれを作り始めたとき、小型で安価なタブレットを作り始めたわけではありません。私たちは、完全な iPad エクスペリエンスを提供する小型の iPad の構築に着手しました。私たちと競合他社との差は深いです。 7 インチ タブレットよりも 35% 大きい画面。2 台の優れたカメラ。デュアルバンク Wi-Fi による最速通信。当社の高精度筐体のフィット感と仕上げは、手に持ったときに息を呑むほどです。それが当社のやったことです。iPad mini はコストが高くなります。粗利益率は当社のコスト曲線の高さを大幅に下回っていますが、私たちは多くの数を生産したいと考えており、これまでと同様にコスト曲線を下げて製造の効率を高めるよう努力するつもりです。当社の他の製品と一緒に。

私たちが心がけていることの 1 つは、人々が何か月も何年も愛して使い続けられる製品を作ることです。それがiPad Miniができるように設計されていることです。 iPad の使用状況統計を見ると、それがより広範囲にわかります。タブレットからの Web トラフィックの 90% 以上が iPad からのものです。 Apple は、一時的には良いと感じるかもしれないが、家に帰ったら使わなくなるような製品は作りません。それは私たちがお客様に体験してほしいことではありません。私は皆さんに iPad mini を使用することをお勧めします。一度そうしてしまうと、iPad 以外のものは使わなくなると思います。

Q: iPad mini を使用したエンタープライズについてはどうですか?

A: ほとんどのフォーチュン企業とグローバル 500 企業が iPad を使用しています。我々はそこでかなりうまくやっているし、明らかにやるべきことはたくさんあるが、かなり良い感触を持っている。

Q: コンポーネント環境についてコメントしてください。立ち上げ時の制約はどこにあるのでしょうか?

A: iPad と iPhone に関しては、ガイダンスで示した数字を見ると、部品不足がこの四半期の妨げになるとは思えません。そこでいくつかの課題を解決し、自分たちの立場に満足しています。一般的な品不足に関して言えば、iMac の販売は四半期を通じて大幅に制限されることになります。その一環として、11 月に 21.5 インチ、12 月に 27 インチの出荷を開始します。この四半期には、それらの製造と追加にかかる時間が短いでしょう。需要は堅調であるはずで、大幅な不足が発生するでしょう。

その他の不足は需要に関連しています。当社は収益ガイダンスの需要に対して非常に強気です。

外国為替ヘッジは割高であり、四半期後半にはドルが下落し、会計規則が当四半期の将来の四半期ヘッジに影響を及ぼしました。すべての条件が同じであれば、第 1 四半期の保険料支出は低くなるはずです。

Q: iPhone の販売台数の伸びと収益の伸びは、四半期を通してほぼ同様でした。 iPad ではこれが変わりました。これは市場が SKU スタックの下位に移行しているのでしょうか?

A: iPhone の ASP は、9 月四半期は比較的横ばいでした。 iPad の ASP は前年比 2 桁前半で減少しました。これはまさに、iPad 2の値下げとドル高、そして構成のわずかな変化を反映したものでした。それが iPad ASP の変化を引き起こしたのです。連続ベースで見ると、iPad の ASP はほぼ横ばいでした。

Q: 米国の iPhone アクティベーション数は、2 四半期連続で海外を上回るペースで増加しています。

A: この四半期中に米国で iPhone 5 を発売し、一部の国では発売しましたが、世界の大部分では発売しなかったことを覚えておくことが重要です。米国では世界の他の地域よりも大幅な成長が期待できたでしょう。

Q: 中国本土での iPhone 5 の発売は 12 月になりますか?

A: そうなると予想しています。

Q: 今四半期末までに iPhone の供給に間に合うと思いますか?それとも受注残を残して四半期を終えるのでしょうか?

A: 今四半期の収支が合うかどうかは予測していません。製造が順調に進んでいることに満足しており、供給量は 10 月よりも大幅に増加しています。今四半期中にはかなりの数を供給できるはずです。そのバランスがいつ起こるかについては、わかりません。需要は 非常に 旺盛です。

Q: メーカーがコンテンツの面でハードウェアに補助金を出しているタブレット分野の新興モデルである iPad について、それは iPad ビジネスにどのような影響を与えていますか?また、Apple はそれを今後検討する予定ですか?

A: 私たちは以前にも低コストの挑戦者を見てきました。 iPad は、価格にかかわらず、市場の他のすべてのタブレットを上回り続けています。顧客は賢く、高い期待を持っています。彼らは、より多くのことができるデバイスを望んでいます。私たちは、最高の製品を作ることに重点を置くことが、最終的には勝利をもたらすと確信しています。私たちはそれに忠実であり続けます。

Q: サプライヤーリストに変更を加えたようですね。それは、これらの製品の発売にさらに複雑さを加えているのでしょうか?

A: 何を目指しているのかわかりませんが、サプライヤー パートナーに大きな変化があったとは言えません。明らかに常に何らかの変化はありますが、それが重大であるとは言いません。コストが増加するような変更は行われていません。

Q： サムスンとLCDについて質問します。

A: 運転コストは変わりません。当社は今後もサムスンの顧客であり続けます。商業的な関係を継続します。

Q: 過去数年間、Apple 内では小型 iPad についてかなりの議論が行われてきました。小型の iPad を導入するのにふさわしい時期が来たと判断するのはなぜでしょうか? 3GS から 4GS への移行における高コスト構造と、最終的には Apple が構築している規模、コンポーネントの再利用について話しましたが、粗利益率の低下を乗り越えることができました。今回は何か構造的に変わった点はありますか？

A: スティーブが 7 インチ タブレットについて以前に述べたコメントでは、私たちは 7 インチ タブレットを作らないでしょう。私たちはそれらが良い製品だとは思っていませんし、決して作るつもりはありません。 7.9 インチと 7 インチの不動産サイズの違いは 35% です。使用可能な面積を見ると、その差はさらに大きくなります。 50～67%。 iPad mini のピクセル数は iPad 2 と同じです。App Store にある、キャンバス全体を活用するように設計された 275,000 個のアプリすべてにアクセスできます。 iPad mini は素晴らしい製品であり、7 インチ タブレットのような妥協の製品ではありません。まったく別のレベルにあります。

粗利益率の連続的な減少については、主に多くの新しいフォームファクターの変更と、当社が実施したいくつかの価格引き下げが原因です。当社は、収益の 80% 以上が新たに導入された製品から得られると考えています。新製品の粗利益率が低いことは、私たちにとって新しいことではありません。過去 6 週間で膨大な数の新製品を導入しましたが、これほどの規模は過去にありませんでした。構造的には何も変わりません。これらの製品をたくさん作り、顧客の手に届けたいと考えています。コスト曲線を下げるためにも機能します。私たちが取り組んでいることに変更はありません。