ジョブズ氏によると: iPhone から iPad へのテザリングは不要、バッテリー寿命は 10 時間であることが再確認

スウェーデンのサイト Slashat.se は、スティーブ・ジョブズ氏に「Wi-Fiのみのバージョンは私のiPhoneを介したテザリングを何らかの形でサポートしてくれるだろうか？」という単純な質問を電子メールで送ったと伝えられている。スティーブ・ジョブズの返事は単純な「ノー」で、iPhoneから送られたものだった。

テザリングは、セルラー デバイス (iPhone など) からノートブック (この場合は iPad) などの非セルラー デバイスへのインターネット接続を共有できるプロセスです。テザリングが許可されている場合、iPad は iPhone の 3G 接続を共有できるため、iPad 自体でワイヤレス サービスを購入する必要がなくなります。 Apple は iPad がこの機能を提供できるかどうかについて何も示唆していなかったので、その答えは驚くことではありません。

一方、ジョブズ氏は、iPad の IPS ディスプレイがこのような小さなフォームファクタで 10 時間のバッテリ寿命をサポートできるという不信感にも 応えてい たため、電子メールへの返信に追われていた。これらの質問に対して、ジョブズ氏は次のように答えました。

「…はい、1.5ポンドで10時間は得られます。」

注目すべきは、このメールでは、彼が実際に iPad を使用して返信していることです。

iPadは 米国で4月3日に発売され 、予約注文は3月12日に開始される。